Ukljuèivali smo ih u obrede... protiv njihove volje.
Nutili jsme je k účasti na obřadech, proti jejich vůli.
Verujemo, da ih koristi protiv njihove volje kao izvore.
Myslíme si, že od nich získává informace proti jejich vůli.
Asimilirao je milijarde osoba protiv njihove volje.
Asimilovali biliony jedinců proti jejich vůli.
Ne uzimaju domaæine protiv njihove volje.
Neberou si hostitele proti jejich vůli.
KOL, NE KIDNAPUJEMO POLICAJCE I DRŽIMO IH PROTIV NJIHOVE VOLJE.
Cole, nemůžeme unést poldy a držet je tu proti jejich vůli.
ALI PRATIMO IH I ŠTITIMO PROTIV NJIHOVE VOLJE.
Ale sledujeme je a ochraňujeme je proti jejich vůli.
Niko ih ne vraca nazad u prljavi svet protiv njihove volje.
Nikdo je proti jejich vůli nenutí vrátit se na tenhle smradlavej svět.
Ne mogu testirati djecu protiv njihove volje, ako se roditelji s time ne slažu.
Jak jsi to zvládal? Dělal jsem, co jsem musel.
Svezali smo ljude u susednoj sobi protiv njihove volje.
Máme vedle v pokoji tři svázaný lidi proti jejich vůli.
U Jensens sastao sa svojim odvjetnikom jutros, revidiranje njihove volje.
Jensenovi se ráno sešli se svým právníkem, aby upravili poslední vůli.
Ako su nam stvarno došli u pomoæ, što nas nisu prvo upozorili umesto da... otimaju ljude protiv njihove volje?
Pokud opravdu přišli, aby nás zachránili. Proč by nám nejdříve nedali vědět, namísto přeměňování lidí proti jejich vůli.
"Oni koji su bi bili pozvani protiv njihove volje, koji su bili u oèima devojke postali su slobodni i postali oni stari i poslati natrag odakle su i došli."
"Ti, kteří byli vyvoláni proti své vůli, kteří byli v dohledu dívky byli vysvobozeni a posláni zpátky tam, kam patří."
Ako otkrijemo da spremaju decu za zlostavljanje, da ih drže tamo protiv njihove volje, ja idem.
Jestli zjistíme, že pečují o děti drží je tam proti jejich vůli, jdeme do toho.
Ponekad ljudima moramo da pomognemo i protiv njihove volje.
On ne. Někdy musíte lidem pomoct i navzdory jejich přáním.
Nikoga ne držimo u Orkestru protiv njihove volje.
Nikdo v Orchestře není držen proti své vůli. Přestaň...
i nastaviš da održavaš njihove volje.
Musíš přijmout oběti mrtvých a pokračovat v jejich vůli.
Ovim ljudima su date moæi protiv njihove volje.
Tito lidé dostali své schopnosti proti své vůli.
Oseæaš se bolje ako držiš žene protiv njihove volje?
Dělá vám dobře, když tu držíte ženy proti jejich vůli?
Znaš li koliko je nedužnih stvorenja dovuèeno ovde protiv njihove volje?
Máš vůbec tušení, kolik nevinných stvoření sem bylo zataženo proti jejich vůli?
Možeš da kontrolišeš narod Onderona, ali ga ne možeš zadržati protiv njihove volje.
Máš kontrolu nad lidmi Onderonu, ale neudržíš si ji proti jejich vůli.
Vile su poznate što se razmnožavaju sa ljudima, ponekad protiv njihove volje.
Nadpřirozené bytosti se často pářily s lidmi. -Někdy i proti jejich vůli.
Jurio je ženke i uzimao ih protiv njihove volje!
Honil venku samičky a bral si je proti jejich vůli.
Mada je zabavno gledati Fraja u pokušaju da koristi pantalone, ne smete držati njega i Lilu ovde protiv njihove volje.
I když je vtipné sledovat Frye, jak se snaží ovládnout své kalhoty, nemůžete jeho a Leelu tady držet proti jejich vůli.
Ne tako što su odvodili ljude protiv njihove volje kao jebeni Gestapo.
Ne násilím a proti jejich vůli, jak nějaký zasraný gestapo.
Misliš da možeš da držiš ljude protiv njihove volje?
Myslíš si, že můžeš lidi držet jen tak proti jejich vůli?
To bi znaèilo zadržavati ih protiv njihove volje.
Drželi bychom je tu proti jejich vůli.
Otkad se vaša porodica vratila u grad, naše starešine su bile ubijene, obeæavajuæi mladim vešticama da æe biti iseljene protiv njihove volje.
Od chvíle, kdy se vaše rodina vrátila do tohoto města, byli naši starší vražděni, slibní mladí čarodějové obýváni proti jejich vůli.
Sa psihièkim sposobnostima jaèim nego kod bilo kog živog biæa, u stanju je da èita i kontroliše um bilo koga protiv njihove volje.
Jeho psychické schopnosti předčí všechny žijící druhy, schopné číst a kontrolovat mysli proti jejich vůli.
Verovatno ga drže protiv njihove volje.
Nejspíš ji tam drží proti její vůli.
U kancelariji, većina prekida i ometanja koje zaista sprečavaju ljude da rade posao su protiv njihove volje.
V kanceláři je naopak většina rozptylování a vyrušení, kvůli kterým lidé nepracují, nedobrovolná.
prev.) (smeh) I to bi moglo da bude slično onoj kampanji homoseksualaca od pre neku godinu, pritom, nikako se ne bismo smeli pognuti pred raskrinkavanjem ljudi protiv njihove volje.
(Smích) Mohla by být podobná kampani organizované homosexuály před pár lety, což ale rozhodně neznamená snížit se k veřejnému označování lidí proti jejich vůli.
0.30444288253784s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nutili jsme je k účasti na obřadech, proti jejich vůli. 